poniedziałek, 12 grudnia 2011

Driving Home For Christmas

Przygotowania do Świąt Bożego Narodzenia , które są  w pełni,
były poprzedzone bardzo hucznymi obchodami  przybycia 5-go
grudnia Świętego Mikołaja z Hiszpanii.  Towarzyszą mu " Czarne
Piotrusie"( Zwarte Pieten), coś w rodzaju elfów Gwiazdora,
które są odpowiedzialne za cały management i czarną robotę z
czytaniem listów od dzieci, pakowaniem i roznoszeniem
prezentów włącznie.
Przez trzy tygodnie, co wieczór dzieci wystawiają buty z
marchewką i sianem dla konia Świętego Mikołaja (bo Święty
odwiedza dzieci w nocy konno, na białym koniu , który się zwie
Ameriko) i w zamian za to znajdują rano coś słodkiego, albo
jakiś mały prezencik.
W tym czasie kiedy moje dziecko wierzyło w Świętego Mikołaja
dziękowałam Bogu, że mam królika, który pożerał marchewki z
apetytem i stawał się coraz okrąglejszy.
I tak codziennie aż do "Pakjesavond", czyli wieczoru 5 grudnia
kiedy to rozdawane są prezenty i Święty Mikołaj przychodzi
osobiście do dzieci. Wtedy,(zależy od zasobów finansowych
Mikołaja) dzieci dostają prezenty albo drogie i wyszukane,
albo zwyczajne i tanie, czyli jak wszędzie.
Jeszcze parę lat temu prezenty od świętego Mikołaja były
jedyne, bo na Boże Narodzenie, które inaczej jest tu
obchodzone niż u nas ( brak postu i rybnej Wigilii)Gwiazdor
czyli "Kerstman" nie przynosił prezentów .
Obecnie coraz więcej mieszkańców kraju deszczu i mgły
obchodzi Boże Narodzenie z prezentami włącznie. Grudzień
należy  do najdroższych miesięcy w roku , dlatego wybiera się
drogie prezenty albo na Gwiazdkę, albo na Świętego Mikołaja.
Jeśli kogoś na to stać i chce rozbestwić swoje dzieci może
wybrać oba warianty z drogimi prezentami.
Gorąco odradzam!!!!!!! 
Jeden z wieczorów mam już za sobą i pozostaje jeszcze ten
najważniejszy dla mnie,dla mojego nastolatka i mojego
"połowca", który od 15 lat dzielnie podtrzymuje moje tradycje.
Zawieszona między dwoma  krajami spędzę moją deszczowo-
mglistą Wigilię znowu daleko od domu i już nie domu.
A chciałoby się tak bardzo " Driving Home For Christmas"!!!!!
Poniżej piosenka Chris Rea - posłuchajcie same/i. Stara , ale
jaka nastrojowa.




Chris Rea- Driving Home For Christmas


Święty Mikołaj na swoim białym Ameriko


Bombka jak z mojego dzieciństwa.





15 komentarzy:

  1. Essi :-)
    ale miło znów poczyta u Ciebie i nacieszyć oczy :-)
    co kraj to obyczaj :-)
    u nas też przygotowania idą - kupiłam dziś małemu choinkę i masę cudów na nią. Prezenty już od kilku tygodni leżą zapakowane :-)
    i słuchamy "Last Christmas" Wham :-)
    Ściskam
    Lena

    OdpowiedzUsuń
  2. Twój post jest bardzo nastrojowy, ciepły i Świąteczny w słowach, piosence i zdjęciach. Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  3. Lenko
    "Last Christmas" jest super. Ja tez już mam prezenty , ale z ogólnymi przygotowaniami jestem do tyłu.
    Mam nadzieję, ze się wyrobie, bo chciałabym żeby wszystko było zapięte na ostatni guzik. Zobaczymy!!! Pa pa pa !

    OdpowiedzUsuń
  4. Giga
    Bardzo się ciesze, ze się Tobie podoba!!! Osobiście lubię Twoje posty!!!

    OdpowiedzUsuń
  5. Ja też już powoli przygotowywuję się do Świąt, takie bombki jak pokazałaś też wisiały na mojej choince z dzieciństwa.
    Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
  6. Pamiętam takie bombki również ze swojego dzieciństwa ;) Muzyczka piękna :) Pozdrawiam środowo ;)

    OdpowiedzUsuń
  7. Talibra
    Święta to najpiękniejszy czas w roku.
    Pozdrawiam Cie świątecznie i oby spadł śnieg!!!

    Wiktorianpl
    Święta to też często wspomnienia. Brakuje jeszcze tylko Białego Bożego Narodzenia. Czego Tobie życzę.

    OdpowiedzUsuń
  8. ależ tu nastrojowo;)jak lubię!
    ulubiona bombka z dawnych czasów,świece i piosenka-kocham!

    OdpowiedzUsuń
  9. Nice pictures of the Christmas :)

    OdpowiedzUsuń
  10. SUPER BLOG POZDRAWIAM SERDECZNIE

    NASTAŁ NOWY DZIEŃ
    Z NIM NOWE WYZWANIA
    UŚMIECHEM WITAM WAS
    POZDRAWIAM MILUTKO

    OdpowiedzUsuń
  11. Wonderful warm feelings of Christmas, drive safely ...

    OdpowiedzUsuń
  12. Życzę cudownych i szczęśliwych Świąt. Pozdrawiam cieplutko

    OdpowiedzUsuń
  13. Sehr schön liebe Essi, vielen herzlichen Dank! Dir und Deiner Familie frohe Weihnachten und ein gutes Neues Jahr 2012...

    Eine liebe Umarmung und liebe Grüsse aus der Schweiz

    Hans-Peter

    OdpowiedzUsuń
  14. Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku!
    Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
  15. Beautiful pictures, like me, full of light and creativity. I wish you a happy 2012.

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję, Bedankt, Thanks, Merci, Gracias, Danke, Obrigado

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...